Vanaf 2001 brengt Uitgeverij Miklo SA, Brussel, in een unieke samenwerking met de International Biggles Association, de 5 niet eerder in het Nederlands verschenen Bigglesboeken uit.

Na een pauze van ruim vijf jaar en het einde van de activiteiten van Miklo SA gaat de I.B.A. vanaf 2009 volledig in eigen beheer nieuwe titels uitgeven.

Titels tot en met nummer zeven verschenen als pocket, daarna zijn we overgegaan op A5-formaat paperback. Alle boeken kosten €9,95 (exclusief verzendkosten) in onze Online Shop.

Tot nu toe zijn de volgende tien delen verschenen:

	1. Biggles en zijn basis (2001) GB: The Boy Biggles (1968) Uitgeverij Miklo SA, Brussel Vertaling: Marvel M. Wagenaar-Wilm / Paul van der Werf Inhoud: Biggles' jeugd in het oerwoud aan de voet van de Himalaya in het koloniale Brits-India, 1912-1914. De spannende avontuurlijke belevenissen leggen de basis voor James' latere karakter.
	2. Biggles en de pechvogel (2002) GB: Biggles and the penitent thief (1967) Uitgeverij Miklo SA, Brussel Vertaling: Marvel M. Wagenaar-Wilm / Paul van der Werf Inhoud: Grotendeels buiten zijn schuld komt de zoon van een oud medewerker van Biggles in grote moeilijkheden in een zaak die begint met diefstal en eindigt met moord. Biggles reist naar Canada om te helpen.
	3. Biggles Vlieger-rechercheur (2003) GB: Biggles - Air-detective (1950) Uitgeverij Miklo SA, Brussel Vertaling: Marvel M. Wagenaar-Wilm / Paul van der Werf Inhoud: 7 Luchtpolitieverhalen.
	4. Biggles in Frakrijk (2009) GB: Biggles in France (1935) Uitgeverij I.B.A., Anna Paulowna Vertaling: Marvel M. Wagenaar-Wilm † / Roger Schenk / Hans Vrieler / Paul van der Werf Inhoud: 12 Korte verhalen gesitueerd tijdens de Eerste Wereldoorlog
	5. Biggles trekt ten strijde (2010) GB: The Camels are coming (1932) Uitgeverij I.B.A., Anna Paulowna Vertaling: Vincent van Gerven / Roger Schenk / Paul van der Werf Inhoud: 17 Korte verhalen gesitueerd tijdens de Eerste Wereldoorlog
	6. Wapenbroeders (2011) GB: Comrades in Arms (1947) Uitgeverij I.B.A., Anna Paulowna Vertaling: Vincent van Gerven / Roger Schenk / Paul van der Werf Inhoud: Zes korte verhalen gesitueerd tijddens de Tweede Wereldoorlog. Verhalen over Biggles, Gimlet en Worrals en drie losse verhalen.
	7. Gimlet van de commando's (2013) GB: Gimlet King of the commandos (1943) Uitgeverij I.B.A., Anna Paulowna Vertaling: Roger Schenk / Paul van der Werf Inhoud: De lezer leert Gimlet en zijn commando's kennen die het de Duitsers in bezet Frankrijk meer dan lastig maken.
	8. Biggles en de nieuwe rekruut GB: Biggles does some homework (1997) Uitgeverij I.B.A., Anna Paulowna Vertaling: Roger Schenk / Paul van der Werf Illustrator: Harry Sluyter Inhoud: Luchtpolitieverhaal waarin Biggles, Algy, Ginger en Bertie versterking krijgen van de nieuwe rekruut Minnie Bijzonderheden: Johns overleed voor hij dit boek kon voltooien. In het Engels verscheen het boek pas in 1997. Deze Nederlandse verscheen in hardback met stofomslag en exclusief als jubileumgeschenk aan de leden ter gelegenheid van het 25-jarig bestaan van de I.B.A. in 2016.
	9. Bigles en de verdwenen piloot (en andere korte verhalen) GB: Biggles Air ace (1999) Uitgeverij I.B.A., Anna Paulowna Vertaling: Marvel M. Wagenaar-Wilm / Paul van der Werf Illustratoren: Peter van Stigt / Harry Sluyter Inhoud: 2 korte Luchtpolitieverhalen en 8 korte verhalen gesitueerd tijdens de Tweede Wereldoorlog. Alle verhalen behalve het titelverhaal verschenen in de jaren '90 in de tweetalige I.B.A.-reeks Uncollected Stories.
	10. Worrals van de WAAF GB: Worrals of the W.A.A.F. (1941) Uitgeverij I.B.A., Anna Paulowna Vertaling: Tineke Sommeling / Harry Sluyter Illustrator: Harry Sluyter Inhoud: Worrals en haar vriendin Frecks, twee jonge pilotes, laten zijn dat vrouwen zowel in de lucht als in spionagekwesties hun mannetje staan en zetten de Duitsers op hun nummer.

Deze tien boeken zijn uitsluitend bij de I.B.A. te verkrijgen. Om ze te bestellen gaat u naar onze Online Shop.

In de komende jaren wil de I.B.A. ook proberen vertalingen van de reeksen over Steeley en meer van Gimlet en Worrals te publiceren.

Gedetailleerde informatie over deze uitgaven kunt u vinden in de Captain W.E. Johns Catalogus.

---

| Home | Biggles' Press Room | I.B.A. Colofon | I.B.A. Agenda |
| LID WORDEN?! | Vertel 't een kennis! | I.B.A. Online Shop |

Copyright © International BIGGLES Association. Alle rechten voorbehouden.
Postbus 16, 1760 AA Anna Paulowna, Nederland.
Heeft u vragen of opmerkingen, stuur dan een e-mail naar info@biggles.nl.
In geval van technische problemen kunt u e-mailen naar webmaster@biggles.nl.