Helaas is dit project niet doorgegaan.
Het verhaal dat nu verfilmd wordt verscheen voor het eerst in boekvorm in 1943.
De nieuwe serie BigglesfilmsHet verhaal dat als tweede verfilmd zou worden verscheen voor het eerst in boekvorm in 1943. De internationale producer Hippo Films wilde met Mudlark Productions uit het Verenigd Koninkrijk als tweede film “Biggles in Borneo” (Nederlandse boekversie: Biggles op Borneo) maken. Helaas is zelfs de eerste film, Biggles flies north, niet verschenen. Producers Peter Mackenzie, Glenn Murray en Neil Jones wilden het beste brengen van de laatste grote Engelse actieheld Biggles (de tijdloze, 40er-50er jaren, romantische, traditionele held). |
Hieronder staat de wereldwijde bibliografie van deze titel. Voor nog meer details verwijzen wij u naar de Captain W.E. Johns Catalogus, Biografie en Bibliografie.
Het verhaal dat verfilmd zou worden verscheen eerst in een Engels tijdschrift in 1938 voor het als boek in 1939 werd uitgebracht.
Engeland | |
Oxford University Press, London – juli 1943, ’44, ’46, ’49, ’52 | |
Brockhampton Press, Leicester (nr. 23) – 1960 | |
White Lion Publ., London – 1973 | |
Canada | |
Oxford University Press, Toronto – 1943 | |
Australië | |
Oxford University Press, Melbourne – 1946, 1947 | |
Tsjechoslowakije / Tsjechië | |
Touzimský & Moravec, Praag – 1947 | |
Riopress, Praag (nr. 1) – 1993 | |
Noorwegen | |
N.W. Damm & Søn, Oslo – 1949 | |
Zweden | |
B. Wahlströms Bokförlag, Stockholm: – serie Önskeböckerna (nr. 98) – 1951 (2x) |
|
B. Wahlströms Bokförlag, Stockholm: – serie Ungdomsböcker (nr. 1621/22) – 1971, ’74 |
|
Denemarken | |
Branner, Kopenhagen – 1947 | |
Finland | |
Pellervo-Suera, Helsinki – 1952 | |
Frankrijk | |
Les Presses de la Cité, Parijs: – Collection Capt. W.E. Johns (no. 14) – 1949, 1953 |
|
Les Presses de la Cité, Paris: – Artima/Aredit strip uitgave (nrs. 11 & 12) – 1964 |
|
Nederland | |
Het Spectrum, Utrecht (J-207, B-23) – 1962, 1964 | |
Maleisië | |
Eastern Universities Press, Kuala Lumpur – rond 1979 |